anticipated - 英語から日本語への翻訳


anticipated

」の意味 : 所期 [しょき / shoki]、見込む、見越す、待つ、先んずる
発音記号 : [ænˈtɪsəˌpetəd]

辞書項目

動詞

  1. 見込む
  2. 見越す
  3. 待つ
  4. 先んずる
  5. 先んじる
  6. 出し抜く
  7. 楽しむ
  8. 予想
  9. 予期
  10. 予想通り

形容詞

  1. 所期 しょき shoki (expected, hoped for, expectation)
  2. 見込まれる

例文

予期、予見


anticipated outcome

— 予期される結果; 予測された結果

anticipated consequences

— 予期される結果; 想定される結果

anticipated problems

— 予期される問題; 予見される困難

anticipated demand

— 予期される需要; 予測される需要

anticipated growth

— 予期される成長; 予測される増加

待ち受けること、準備


anticipated arrival

— 予定された到着; 予期される到着

anticipated delivery

— 予定された配達; 予期される配送

anticipated deadline

— 予定された締め切り; 予期される期限

anticipated schedule

— 予定されたスケジュール; 計画されたスケジュール

anticipated costs

— 想定される費用; 予期されるコスト

娯楽、リリース


anticipated release

— 待望のリリース

highly anticipated release

— 非常に待望のリリース

anticipated sequel

— 待望の続編

long-anticipated premiere

— 待望の初演

anticipated launch

— 期待される打ち上げ; 計画された発売

財務、ビジネス


anticipated revenue

— 予期される収益; 予測される売上

anticipated profit

— 予期される利益

anticipated losses

— 予期される損失; 予測される損失

anticipated cash flow

— 予測されるキャッシュフロー; 予期されるキャッシュフロー

anticipated demand spike

— 予期される需要の急増; 予測される需要の急増

感情、反応


anticipated reaction

— 予期される反応; 想定される反応

anticipated disappointment

— 予期される失望

anticipated pleasure

— 予期される喜び

anticipated backlash

— 予期される反発; 予想される抵抗

法律、規制、リスク


anticipated liability

— 想定される責任; 予期される法的責任

anticipated compliance issues

— 想定されるコンプライアンス問題; 予期される規制対応の困難

anticipated legal challenges

— 予期される法的課題; 想定される法的紛争


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)