anticipating - 英語から日本語への翻訳


anticipating

」の意味 : 先回り [さきまわり / sakimawari]、先潜り、先読み、期望、先取り
発音記号 : [ænˈtɪsɪpeɪtɪŋ]

辞書項目

名詞

  1. 先回り さきまわり sakimawari (going on ahead, forestalling, arrival before another)
  2. 先潜り さきくぐり sakikuguri (forestalling)
  3. 先読み さきよみ sakiyomi (foreseeing, predicting the future)
  4. 期望 きぼう kibō (looking forward to)

動詞

  1. 先取り
  2. 予想
  3. 見据え
  4. 見据えた
  5. 見越して
  6. 予期

例文

期待または予感


anticipating a response

— 返答を待つ;返答を予感する

anticipating the trip

— 旅行を楽しみにする;旅行を待つ

anticipating good news

— 良い知らせを待つ;良い知らせを予感する

eagerly anticipating the event

— その行事を待ち望む;その行事を心待ちにする

anticipating her arrival

— 彼女の到着を待つ;彼女の到着を予感する

先取りまたは予防


anticipating problems

— 問題を予見する;問題に備える

anticipating objections

— 反対意見を予見する;反対意見に先回りして答える

anticipating customer needs

— 顧客のニーズを予見する;顧客の要望を先取りする

anticipating demand

— 需要を予測する;需要を見込む

anticipating questions

— 質問を予測する;質問への答えを先回りして考えておく

計画または意図


anticipating doing so

— そうすることを計画する;そうしようと意図する

anticipating starting early

— 早めに始めることを計画する;早めに始めるつもりである

anticipating meeting him

— 彼との会合を期待する;彼との会合を楽しみにする

anticipating a change

— 変化を期待する;変化を見込む

財務または法務の状況


anticipating payment

— 支払いを期待する;資金の入金を見込む

anticipating expenses

— 経費を予測する;今後の経費を見込む

anticipating tax liabilities

— 税負担を予測する;税負担を見積もる

anticipating legal action

— 法的措置を予期する;訴訟の発生を予感する


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)