anticipation - 英語から日本語への翻訳


anticipation

」の意味 : 期待 [きたい / kitai]、予想、先見、心待ち、先取り
発音記号 : [ænˌtɪsəˈpeɪʃən]

辞書項目

名詞

  1. 期待 きたい kitai 常用 (expectation, hope)
  2. 予想 よそう yosō 常用 (expectation, prediction, forecast, conjecture)
  3. 先見 せんけん senken 常用 (foresight)
  4. 心待ち こころまち kokoromachi 常用 (expectation)
  5. 先取り さきどり sakidori 常用 (being ahead of (e.g. the times))
  6. 見越し みこし mikoshi (expectation)
  7. 楽しみ たのしみ tanoshimi 常用 (looking forward to, something to look forward to)
  8. 思惑 おもわく omowaku 常用 (expectation, prediction, forecast, calculations)
  9. 想定 そうてい sōtei 常用 (hypothesis, supposition, assumption, expectation)
  10. 予期 よき yoki 常用 (expectation, forecast)

例文

eager anticipation

— 待ち遠しい期待

joyful anticipation

— 喜びの期待

nervous anticipation

— 不安な期待

quiet anticipation

— 静かな期待

growing anticipation

— 高まる期待

anticipation of success

— 成功の期待

anticipation of danger

— 危険の予感

anticipation of events

— 出来事の先取り

anticipation of deadlines

— 締め切りの見込み

anticipation of future needs

— 将来のニーズの予測

anticipation of change

— 変化への期待

anticipation of arrival

— 到着の期待

anticipation of response

— 返答の期待

strategic anticipation

— 戦略的先見

cognitive anticipation

— 認知的先取り

anticipation of consequences

— 結果の予測

anticipation of demand

— 需要の予測

anticipation of conflict

— 紛争の予感

anticipation of market trends

— 市場動向の予測

anticipation mechanism

— 先取りメカニズム

anticipation model

— 予測モデル

anticipation in robotics

— ロボティクスにおける先取り

anticipation in genetics

— 遺伝学における先取り

anticipation algorithm

— 予測アルゴリズム

anticipation-based control

— 先取りに基づく制御


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)