antinomy - 英語から日本語への翻訳


「

antinomy

」の意味 : 二律背反 [にりつはいはん / niritsuhaihan]、アンチノミー、背反、自己矛盾
発音記号 : [ænˈtɪnəmɪ]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 二律背反 にりつはいはん niritsuhaihan (self-contradiction, either-or situation, choice between mutually exclusive alternatives)
  2. アンチノミー anchinomī philosophy
  3. 背反 はいはん haihan (contradiction)
  4. 自己矛盾 じこむじゅん jikomujun (self-contradiction, paradox)

例文

哲学


 

the antinomy of reason

— 理性の二律背反
 

Kant's antinomy

— カントの二律背反
 

an antinomy in philosophy

— 哲学における二律背反

論理的矛盾


 

a logical antinomy

— 論理的二律背反
 

an antinomy of thought

— 思考の矛盾
 

an apparent antinomy

— 見かけ上の矛盾

パラドックス


 

the antinomy of freedom

— 自由のパラドックス
 

an antinomy between theory and practice

— 理論と実践の間の矛盾
 

resolve an antinomy

— パラドックスを解決する

法律


 

a legal antinomy

— 立法上の矛盾
 

an antinomy in the law

— 法律内の矛盾
 

remove an antinomy

— 矛盾を除去する


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)