apologies - 英語から日本語への翻訳
「
apologies
発音記号 : [əˈpɑːlədʒiz]
辞書項目
名詞
- 謝罪
- 弁明
- 陳謝
- 申し訳
- 詫び
- 謝辞
- 詫び言
- 口実
- 申し訳ございませ
例文
謝罪の表明、遺憾の意の表明
apologies
— 謝罪my apologies
— 申し訳ありません；お詫び申し上げますsincere apologies
— 心からの謝罪profuse apologies
— 深い謝罪；心からの謝罪謝罪の理由
apologies for the inconvenience
— ご迷惑をおかけして申し訳ありません；ご迷惑をおかけしたことをお詫び申し上げますapologies for the delay
— 遅れて申し訳ありません；遅延をお詫び申し上げますapologies for the misunderstanding
— 誤解を招いて申し訳ありません；誤解についてお詫び申し上げますapologies for any confusion
— 混乱を招いて申し訳ありません；混乱の可能性についてお詫び申し上げます公式な謝罪、公の謝罪
formal apologies
— 公式の謝罪；正式な謝罪public apologies
— 公の謝罪；公開の謝罪offer apologies on behalf of
— （～の）代わりに謝罪する；（～の）名において謝罪するoffer apologies
— 謝罪する；詫びる謝罪の受け入れ、謝罪への対応
apologies accepted
— 謝罪は受け入れられたno apologies necessary
— 謝罪は不要ですaccept apologies
— 謝罪を受け入れるapologies and forgiveness
— 謝罪と許し事前の謝罪、予告的な謝罪
apologies in advance
— 前もって謝罪します；先にお詫び申し上げますadvance apologies
— 事前の謝罪；前もっての謝罪法的・留保的表現
apologies without admission of liability
— 責任の認めを伴わない謝罪conditional apologies
— 条件付きの謝罪；条件付きでの謝罪謝罪の表明と伝達
express apologies
— 謝罪を表明する；遺憾の意を表するextend apologies
— 謝罪を伝える；謝罪を申し述べるoffer sincere apologies
— 心からの謝罪を表明する；心からの謝罪を申し上げる