apparently - 英語から日本語への翻訳
「
apparently
発音記号 : [əˈperəntli]
辞書項目
形容詞
- 思しい おぼしい oboshii (seeming (to be), appearing)
副詞
- 明らかに あきらかに akirakani
- 一見 いっけん ikken 常用 (seemingly, at first glance, on the face of it)
- どうやら dōyara 常用 (possibly, (seem) likely, seemingly)
- …らしい rashii
- 思しい おぼしい oboshii
- 明らか あきらかに akirakani
- 表面上 ひょうめんじょう hyōmenjō (on the surface, ostensibly, superficially)
- 明白に めいはくに meihakuni
- そう sō
- 或いは
連体詞
- 思しき おぼしき oboshiki (seeming (to be), appearing)
成句
- 見たところ みたところ mitatokoro 常用 (judging from appearances, to all appearances, from the looks of it, on the face of it, seemingly)
- とさ tosa (from what I have heard, they say, you know, I hear)
例文
推測または推量
apparently not
— 明らかに違う; どうやら違うapparently so
— 明らかにそうだ; どうやらそうだapparently correct
— 明らかに正しい; どうやら正しいapparently wrong
— 明らかに間違っている; どうやら間違っているapparently likely
— どうやらありそうだ; 明らかにありそうだ観察または結論の確認
apparently true
— 明らかに真実だ; どうやら真実だapparently obvious
— 明らかに明らかだ; どうやら明らかだapparently visible
— 明らかに見える; どうやら見えるapparently unchanged
— 明らかに変わっていない; どうやら変わっていない報道、噂、または他人の情報の伝達
Apparently, the meeting was canceled.
— どうやら会議は中止された; 報道によると会議は中止されたApparently she moved to London.
— どうやら彼女はロンドンに引っ越した; 報道によると彼女はロンドンに引っ越したapparently according to reports
— 報道によると; 噂によるとapparently reported
— どうやら報告された; 報道によると