appeal - 英語から日本語への翻訳


「

appeal

」の意味 : 上告 [jōkoku]、上訴、訴える、アピール、嘆願
発音記号 : [əˈpiːl]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 上告 jōkoku (appeal, petitioner, appealed)An application to a superior court or judge for a decision or order by an inferior court or judge to be reviewed and overturned.
  2. 上訴 じょうそ jōso law (appeal (in court), appeal, appellate, appellant, appealed, appealable)
  3. アピール apīru 常用 sports (appeal (e.g. for peace), plea, request, appeal (of something), attractiveness, allure)
  4. 嘆願 たんがん tangan 常用 (entreaty, appeal, petition, supplication, suit)
  5. 迫力 はくりょく hakuryoku 常用 (impressiveness, impact, force, intensity, presence, appeal)
  6. 陳情 ちんじょう chinjō 常用 (petition, appeal)
  7. 魅力 みりょく miryoku 常用 (charm, fascination, glamour, glamor, attraction, appeal)
  8. 求め もとめ motome (request, appeal, claim, demand)
  9. 懇請 こんせい konsei (appeal, entreaty, request)
  10. 哀願 あいがん aigan (supplication, appeal, entreaty, petition)

動詞

  1. 訴える uttaeru (appeal, sue, resort, accuse, appeal to)to call upon a person or an authority to corroborate a statement, to decide a controverted question, or to vindicate one’s rights — see also entreat,…
  2. 泣き付く なきつく nakitsuku (to cling to ... in tears, to beg ... in tears, to appeal, to throw oneself on someone's mercy, cling in tears, beg in tears)
  3. 叫ぶ さけぶ sakebu 常用 (to clamor (for or against), to advocate, to insist, to protest, to appeal)
  4. 呼びかける よびかける yobikakeru 常用 (to appeal (e.g. to the public), to urge, to exhort, to advise)
  5. アピール apīru (appeal)
  6. 求める (seek, request, demand, want, ask for, appeal)
  7. 呼び掛ける (call out, appeal, address, accost)
  8. 拝み倒す (entreat, beseech, flagitate, implore, supplicate, appeal)
  9. 頼む (ask, beg, request, rely, hire, appeal)
  10. 懇請する (appeal)

成句

  1. 檄を飛ばす げきをとばす gekiotobasu (to issue a manifesto, to appeal)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)