appealing - 英語から日本語への翻訳


appealing

」の意味 : 美味しい [おいしい / oishii]、美味ちい、映え、床しい、シャルマン
発音記号 : [əˈpiːlɪŋ]

辞書項目

動詞

  1. アピール apīru
  2. 訴えて
  3. 懇願
  4. 魅力
  5. 訴える
  6. 訴え

形容詞

  1. 美味しい おいしい oishii 常用 (attractive (offer, opportunity, etc.), convenient, favorable, desirable, profitable)
  2. 美味ちい おいちい oichii (attractive (offer, opportunity, etc.), convenient, favorable, desirable, profitable)
  3. 映え ばえ bae (photogenic, attractive)
  4. 床しい
  5. シャルマン sharuman
  6. 魅力的
  7. 魅力的な
  8. 蠱惑的な
  9. 優艶の

例文

目を引く、視覚的に魅力的な


visually appealing design

— 視覚的に魅力的なデザイン; 視覚的に心地よいデザイン

appealing color scheme

— 魅力的な配色; 心地よい色合い

clean and appealing layout

— すっきりとして魅力的なレイアウト; 清潔で心地よいレイアウト

appealing appearance

— 魅力的な外観; 引きつける外観

お得で魅力的な


financially appealing offer

— 経済的に魅力的な申し出; お得な申し出

appealing investment opportunity

— 魅力的な投資機会; 魅力的な投資先

appealing price

— 魅力的な価格; 手頃な値段

commercially appealing product

— 商業的に魅力的な製品; 高い商業的魅力を持つ製品

聴衆や感情に訴える


appealing to the audience

— 聴衆に訴える; 聴衆の注意を引く

appealing to emotions

— 感情に訴える; 感情的な反応を引き起こす

broadly appealing music

— 幅広い人気のある音楽; 広く人気のある音楽

appealing to younger consumers

— 若い消費者に訴える; 若者にアピールする

助けを求める; 助けを懇願する


appealing for help

— 助けを求めて嘆願する; 助けを求める

appealing to the court

— 裁判所に上訴する; 法廷で控訴する

appealing the decision

— 判決を上訴する; 判決を不服とする

appealing for mercy

— 慈悲を乞う; 許しを請う

性的に魅力的な外見; 艶めかしい外見


sexually appealing appearance

— 肉体的に魅力的なパートナー; 外見で引きつけるパートナー

physically appealing partner

— 魅力的なロマンチックな仕草; 心を打つロマンチックな行為

appealing romantic gesture

— 魅力的なロマンチックなジェスチャー; 感動的なロマンチックな行動


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)