appease - 英語から日本語への翻訳


appease

」の意味 : 静める [しずめる / shizumeru]、なだめる、鎮める、解く、和める
発音記号 : [əˈpiːz]

辞書項目

動詞

  1. 静める しずめる shizumeru 常用 (to calm (one's nerves, excitement, etc.), to compose (oneself), to pacify, to settle (e.g. discord), to soothe)
  2. なだめる nadameru
  3. 鎮める
  4. 解く とく toku 常用 (to dispel (misunderstanding, etc.), to clear up, to remove (suspicion))
  5. 和める なごめる nagomeru (to calm, to soothe, to quiet)
  6. いやす iyasu

例文

静める、なだめる


appease fears

— 恐怖を静める

appease anger

— 怒りを鎮める

appease public concern

— 国民の不安を静める

なだめる、懐柔する


appease the crowd

— 群衆をなだめる

appease an enemy

— 敵を懐柔する

appease critics

— 批判者をなだめる

甘やかす、迎合する


appease someone's demands

— 誰かの要求に甘やかす

appease a child

— 子供を甘やかす

appease a customer

— 客に迎合する

満たす、満足させる


appease hunger

— 空腹を満たす

appease thirst

— 喉の渇きを癒す

appease a craving

— 渇望を満たす


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)