approached - 英語から日本語への翻訳


approached

」の意味 : 近付く、来る、近寄る、差し掛かる、寄る
発音記号 : [əˈprəʊtʃt]

辞書項目

動詞

  1. 近付く
  2. 来る
  3. 近寄る
  4. 差し掛かる
  5. 寄る
  6. 寄り付く
  7. 近づいて
  8. 近づいた
  9. 近づか
  10. 接近

例文

物理的な接近または移動


approached the door

— 扉に近付く

approached him

— 彼に近付く

approached the table

— テーブルに近付く

approached the intersection

— 交差点に差し掛かる

approached the microphone

— マイクに近付く

approached the finish line

— ゴールラインに近付く

依頼、相談、または提案


approached her for advice

— 彼女に助言を求める

approached the manager about a raise

— 昇給についてマネージャーに相談する

approached me about the job

— 仕事の件で私に話を持ちかける

approached us with a proposal

— 提案を持って私たちのところに来る

approached for comment

— コメントを求められる

時間的な接近、期限、または出来事


approached the deadline

— 締め切りが近付く

approached midnight

— 真夜中が近付く

approached the end of the year

— 年の終わりが近付く

approached opening time

— 開店時間が近付く

方法または手法、問題への取り組み方


approached the problem

— 問題に取り組む

approached the task

— 課題に取り組む

approached the subject cautiously

— その主題に慎重に取り組む

approached it from a different angle

— 別の角度からそれに取り組む

社会的な接触、知り合いになる、または会話を始める


approached a stranger at the party

— パーティーで見知らぬ人に近付く

approached someone with a friendly greeting

— 友好的な挨拶で誰かに近付く

was approached by reporters

— 記者に取り囲まれる

approached the interviewer before the interview

— 面接前に面接官に話しかける


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)