April Fools' Day - 英語から日本語への翻訳


「

April Fools' Day

」の意味 : エイプリルフール [Eipuriru-fūru]、万愚節、四月馬鹿、4月馬鹿
発音記号 : [ˈeɪprəl fʊlz deɪ]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. エイプリルフール Eipuriru-fūru 常用
  2. 万愚節 ばんぐせつ bangusetsu
  3. 四月馬鹿 しがつばか shigatsubaka
  4. 4月馬鹿 しがつばか shigatsubaka

例文

祝い、願い


 

Happy April Fools' Day

— エイプリルフールおめでとう
 

Have a fun April Fools' Day

— 楽しいエイプリルフールを
 

Happy April Fools' Day to you

— エイプリルフールおめでとう

冗談、いたずら


 

April Fools' Day prank

— エイプリルフールのいたずら
 

pull an April Fools' Day prank

— エイプリルフールにいたずらをする
 

April Fools' Day joke

— エイプリルフールの冗談
 

April Fools' Day gag

— エイプリルフールのギャグ

偽情報、嘘のニュース、手品


 

April Fools' Day hoax

— エイプリルフールのデマ
 

April Fools' Day stunt

— エイプリルフールのスタント
 

fake April Fools' Day announcement

— 偽のエイプリルフールの発表

計画、アイデア、リスト


 

planning for April Fools' Day

— エイプリルフールの計画
 

April Fools' Day idea

— エイプリルフールのアイデア
 

April Fools' Day list

— エイプリルフールのリスト

日時の指定


 

on April Fools' Day

— エイプリルフールに
 

every April Fools' Day

— 毎年エイプリルフールに
 

the day after April Fools' Day

— エイプリルフールの翌日

ソーシャルメディア、メディア、発表


 

April Fools' Day post

— エイプリルフールの投稿
 

April Fools' Day tweet

— エイプリルフールのツイート
 

April Fools' Day announcement

— エイプリルフールの発表

伝統、祝い方


 

April Fools' Day tradition

— エイプリルフールの伝統
 

celebrate April Fools' Day

— エイプリルフールを祝う
 

April Fools' Day celebration

— エイプリルフールのお祝い


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)