aptly - 英語から日本語への翻訳


「

aptly

」の意味 : 上手く [うまく / umaku]、いみじくも、旨く、適切、はうまく
発音記号 : [ˈæptli]   US     UK 

辞書項目

副詞

  1. 上手く うまく umaku (skilfully, skillfully, well, cleverly)
  2. いみじくも imijikumo (admirably, exquisitely)
  3. 旨く
  4. 適切
  5. はうまく haumaku

例文

呼称または説明


 

aptly named

— 適切に名付けられた;これ以上ないほど名付けられた
 

aptly called

— 適切に呼ばれた;的確に呼ばれた
 

aptly titled

— 適切に題された;うまく題された
 

aptly described as

— 適切に説明された;正確に説明された

評価または所見


 

aptly observed

— 的確に観察された;正確に指摘された
 

aptly noted

— 適切に述べられた;正当に指摘された
 

aptly put

— 的確に言われた;うまく表現された
 

aptly summed up

— 的確に要約された;正確に総括された

行為または提示


 

aptly illustrates

— わかりやすく示している;的確に示している
 

aptly demonstrates

— 明確に実証している;説得力を持って示している
 

aptly captures

— 正確に捉えている;うまく反映している
 

aptly expresses

— 正確に表現している;うまく伝えている

時期の適切さまたは適合


 

aptly timed

— 時宜を得た;適切な時期に
 

aptly placed

— 適切に配置された;正しく置かれた
 

aptly suited

— これ以上ないほど適している;適切に合っている


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)