arabesque - 英語から日本語への翻訳


arabesque

」の意味 : アラベスク [arabesuku]、唐草模様、唐草、唐草文、縫い
発音記号 : [ˌærəˈbesk]

辞書項目

名詞

  1. アラベスク arabesuku
  2. 唐草模様 からくさもよう karakusamoyō (scrollwork)
  3. 唐草
  4. 唐草文 からくさもん karakusamon (scrollwork)
  5. 縫い

形容詞

  1. 奇態な
  2. 奇体な
  3. 希代の
  4. 稀代の

例文

舞踊とバレエ


perform an arabesque

— アラベスクを踊る

hold an arabesque

— アラベスクを保持する

a perfect arabesque

— 完璧なアラベスク

classical arabesque

— クラシックなアラベスク

装飾と模様


an arabesque pattern

— 唐草模様

intricate arabesques

— 複雑な唐草模様

painted arabesques

— 彩色された唐草模様

stone arabesque

— 石の唐草模様

奇抜な様式


arabesque design

— 奇抜なデザイン

arabesque decoration

— 奇抜な装飾

arabesque curves

— 曲線的な線

an arabesque motif

— 奇抜なモチーフ

ムーア様式の装飾


Moorish arabesque

— ムーア様式のアラベスク

arabesque arches

— ムーア様式のアーチ

arabesque tracery

— 唐草模様の透かし細工

arabesque ornament

— ムーア様式の装飾


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)