arcadia - 英語から日本語への翻訳


「

arcadia

」の意味 : アルカディア [arukadia]、理想郷、桃源郷、アーケイディア、アーケディア
発音記号 : [ɑːˈkeɪdɪə]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. アルカディア arukadia 常用
  2. 理想郷 りそうきょう risōkyō (ideal land, earthly paradise, Utopia)
  3. 桃源郷
  4. アーケイディア ākeidia
  5. アーケディア ākedia

例文

理想郷


 

Arcadia of peace

— 平和のアルカディア
 

Arcadia of plenty

— 豊穣のアルカディア
 

a modern Arcadia

— 現代のアルカディア
 

dream of Arcadia

— アルカディアへの夢

安らかな生活


 

live in Arcadia

— アルカディアに住む
 

seek Arcadia

— アルカディアを求める
 

find Arcadia

— アルカディアを見つける
 

return to Arcadia

— アルカディアに戻る

詩的なイメージ


 

Arcadia lost

— 失われたアルカディア
 

Arcadia regained

— 取り戻されたアルカディア
 

visions of Arcadia

— アルカディアの幻影
 

the myth of Arcadia

— アルカディアの神話


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)