archangel - 英語から日本語への翻訳


「

archangel

」の意味 : 大天使 [だいてんし / daitenshi]、天使長、天使、アークエンジェル
発音記号 : [ˌɑːrˈkeɪndʒəl]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 大天使 だいてんし daitenshi
  2. 天使長 tenshichō
  3. 天使
  4. アークエンジェル ākuenjeru

例文

宗教的または教会の文脈


 

archangel michael

— 大天使ミカエル
 

archangel gabriel

— 大天使ガブリエル
 

archangel icon

— 大天使のイコン
 

feast of the archangel

— 大天使の祝日; 大天使を記念する祝日
 

church of the archangel

— 大天使の教会; 大天使を奉納した教会

名前または称号


 

archangel commander

— 司令官大天使; 大天使の司令官
 

archangel guardian

— 守護大天使; 守護の大天使
 

archangel of the lord

— 主の大天使; 神の大天使
 

archangel Michael the warrior

— 戦士ミカエル大天使; 大天使戦士ミカエル

文学または芸術的イメージ


 

archangel in fiction

— フィクションに登場する大天使; 虚構の世界の大天使
 

archangel character

— 大天使のキャラクター; 大天使の登場人物
 

archangel motif

— 大天使のモチーフ; 大天使のイメージ
 

novel about an archangel

— 大天使に関する小説

比喩的または転義的な意味


 

archangel of justice

— 正義の大天使; 正義の化身
 

archangel of mercy

— 慈悲の大天使; 慈悲の象徴
 

archangel among men

— 人々の中の大天使

軍事または防衛の文脈


 

archangel's sword

— 大天使の剣
 

archangel's army

— 大天使の軍団; 大天使の軍隊
 

archangel protection

— 大天使の保護; 大天使の加護

場所または施設


 

archangel monastery

— 大天使修道院; 大天使を奉納した修道院
 

archangel cathedral

— 大天使大聖堂; 大天使の大聖堂
 

port of archangel

— 大天使の港; アルハンゲリスク港


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)