architect - 英語から日本語への翻訳


「

architect

」の意味 : 建築家 [けんちくか / kenchikuka]、アーキテクト、建設者、建築士、建築
発音記号 : [ˈɑːrkəˌtekt]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 建築家 けんちくか kenchikuka 常用
  2. アーキテクト ākitekuto
  3. 建設者 けんせつしゃ kensetsusha
  4. 建築士
  5. 建築
  6. 創案者

例文

職業または役割


 

architect

— 建築家
 

licensed architect

— 公認建築家;資格のある建築家
 

registered architect

— 登録建築家;登録簿に載っている建築家
 

chief architect

— 首席建築家
 

lead architect

— 主任建築家;プロジェクトの主任建築家
 

principal architect

— 筆頭建築家
 

project architect

— プロジェクト建築家
 

design architect

— 設計建築家;設計担当建築家
 

technical architect

— 技術建築家
 

staff architect

— 専属建築家
 

freelance architect

— フリーランス建築家;契約建築家

建築家の種類、専門分野または領域


 

software architect

— ソフトウェアアーキテクト;ソフトウェアシステム設計者
 

solutions architect

— ソリューションアーキテクト
 

enterprise architect

— エンタープライズアーキテクト;企業アーキテクト
 

cloud architect

— クラウドアーキテクト;クラウド設計者
 

security architect

— セキュリティアーキテクト;セキュリティ設計者
 

systems architect

— システムアーキテクト
 

landscape architect

— ランドスケープアーキテクト;景観設計者
 

naval architect

— 造船設計者;船舶技術者
 

marine architect

— 海洋建築家;海洋構造物の設計者
 

residential architect

— 住宅建築家;住宅設計者
 

commercial architect

— 商用建築家;商業建築の設計者
 

heritage architect

— 遺産保護建築家;文化財修復の設計者
 

conservation architect

— 保存修復建築家;建物保存の専門家

プロジェクトまたは組織における役割と責任


 

architect of the project

— プロジェクトの建築家
 

chief architect of the company

— 会社の首席建築家
 

lead architect for the renovation

— 改修の主任建築家
 

in-house architect

— 社内建築家;社内設計者
 

contract architect

— 契約建築家;臨時建築家
 

staffing an architect

— 建築家を配置する;建築家をスタッフに加える

行動、文書およびプロセス


 

to architect a system

— システムを設計する;システムのアーキテクチャを開発する
 

to act as an architect

— 建築家として活動する;建築家の役割を果たす
 

to consult an architect

— 建築家に相談する;建築家を相談役として招く
 

to hire an architect

— 建築家を雇う;建築家を採用する
 

architect's drawing

— 建築家の図面;建築図面
 

architect's plan

— 建築家の計画;建築計画
 

architectural review

— 建築レビュー;建築設計の審査

比喩的な表現と称号


 

architect of the peace agreement

— 和平協定の立役者;和平協定の立案者
 

architect of the revolution

— 革命の立役者;革命変革の組織者
 

architect of the policy

— 政策の立案者;政策の設計者
 

the architect of modernism

— モダニズムの建築家;モダニズム運動の創始者
 

starchitect

— スター建築家;有名建築家


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)