archly - 英語から日本語への翻訳


archly

」の意味 : アーチ状 [āchi-jō]、いたずらっぽく、ちゃめっ気たっぷ
発音記号 : [ˈɑːrtʃli]

辞書項目

副詞

  1. いたずらっぽく itazurappoku
  2. ちゃめっ気たっぷ

例文

こけていて、いたずらっぽく


smiled archly

— いたずらっぽく微笑んだ

tilted her head archly

— いたずらっぽく頭を傾けた

laughed archly

— いたずらっぽく笑った

flirted archly

— いたずらっぽく flirt した

cocked his head archly

— いたずらっぽく頭を傾けた

ずる賢く、嘲笑的に


said archly

— ずる賢く言った

replied archly

— 嘲笑的に答えた

smirked archly

— ずる賢くにやっと笑った

raised an eyebrow archly

— ずる賢く眉を上げた

teased archly

— いたずらっぽくからかった

挑発的に、皮肉に


asked archly

— 挑発的に尋ねた

remarked archly

— 皮肉に述べた

challenged archly

— 挑発的に挑戦した

answered archly

— 挑発的に答えた


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)