arrears - 英語から日本語への翻訳


arrears

」の意味 : 延滞 [えんたい / entai]、払い残り、延滞金、未払金、延滞料
発音記号 : [əˈrɪrz]

辞書項目

名詞

  1. 延滞 えんたい entai 常用 ((being) overdue, delay (e.g. in payment), procrastination)
  2. 払い残り はらいのこり harainokori (balance due)
  3. 延滞金 えんたいきん entaikin (late fee, delinquent account charge)
  4. 未払金 みはらいきん miharaikin (arrearage)
  5. 延滞料 えんたいりょう entairyō (late fee, delinquent account charge)
  6. 延滞料金 えんたいりょうきん entairyōkin (late fee, detention charge, fine)
  7. 払い残し はらいのこし harainokoshi (sum left unpaid, sum yet to be paid)
  8. 負債
  9. 溜まり
  10. 滞納

例文

負債と債務


in arrears

— 借金がある;滞納している

fall into arrears

— 滞納に陥る

be in arrears with rent

— 家賃の滞納がある

arrears of tax

— 税の滞納

arrears payment

— 滞納金の支払い

支払いの延滞


arrears on a loan

— ローンの延滞

arrears account

— 延滞勘定

arrears notice

— 滞納通知

clear arrears

— 滞納を清算する

arrears interest

— 延滞利息

未納と不足


arrears in taxes

— 税の未納

arrears of wages

— 給与の未払い

arrears of contributions

— 拠出金の未納

arrears collection

— 未納金の徴収

arrears balance

— 未納残高

遅れと未完了


in arrears with work

— 仕事が遅れている

arrears of work

— 未完了の仕事

be in arrears with orders

— 注文が遅れている

arrears in production

— 生産の遅れ


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)