arrival - 英語から日本語への翻訳


arrival

」の意味 : 到着 [とうちゃく / tōchaku]、到達、到来、出現、入来
発音記号 : [əˈraɪvəl]

辞書項目

名詞

  1. 到着 とうちゃく tōchaku 常用
  2. 到達 とうたつ tōtatsu 常用 (reaching, attaining)
  3. 到来 とうらい tōrai 常用 (coming, advent)
  4. 出現 しゅつげん shutsugen 常用 (appearance, emergence, advent, showing up, coming to existence)
  5. 入来 にゅうらい nyūrai (august visit)
  6. 参着 さんちゃく sanchaku (payment on sight)
  7. 来着 らいちゃく raichaku
  8. 登場 とうじょう tōjō 常用 (appearance (on the scene), emergence, introduction, advent)
  9. 訪れ おとずれ otozure 常用 (advent, coming, appearance)
  10. 降臨 こうりん kōrin (appearance)

接尾辞

  1. ちゃく chaku 常用 (arriving at ...)

例文

到着場所または目的地


arrival hall

— 到着ロビー; 到着エリア

arrival terminal

— 到着ターミナル

arrival gate

— 到着ゲート

arrival area

— 到着エリア; 到着場所

arrival platform

— 到着プラットフォーム; 乗降プラットフォーム

arrival lounge

— 到着ラウンジ; 到着待合室

到着時間または到着の瞬間


arrival time

— 到着時刻

time of arrival

— 到着時刻

estimated time of arrival

— 予定到着時刻; 見込み到着時刻

actual arrival time

— 実際の到着時刻

expected arrival

— 予定された到着

scheduled arrival

— 予定された到着

到着のプロセスまたは動作


arrival procedure

— 到着手続き

arrival date

— 到着日

early arrival

— 早朝着

late arrival

— 遅延到着

arrival and departure

— 到着と出発

arrival notice

— 到着通知

公式または儀礼的な到着、出迎え


arrival ceremony

— 到着式典

state arrival

— 公式訪問; 公式到着

grand arrival

— 盛大な到着

arrival of guests

— ゲストの到着

物流、書類、サービス


proof of arrival

— 到着の証明

arrival card

— 到着カード

arrival customs

— 到着税関

arrival schedule

— 到着スケジュール

arrival manifest

— 到着マニフェスト


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)