arrived - 英語から日本語への翻訳


「

arrived

」の意味 : 着く、来る、至る、着ける、際する
発音記号 : [əˈraɪvd]   US     UK 

辞書項目

動詞

  1. 着く
  2. 来る
  3. 至る
  4. 着ける
  5. 際する
  6. 到着
  7. 着いた
  8. 届きました
  9. 着きました
  10. 着か

例文

物理的な到着


 

arrived at the airport

— 空港に着く
 

arrived at the station

— 駅に着く
 

arrived in Moscow

— モスクワに着く
 

arrived home

— 家に着く
 

arrived by plane

— 飛行機で着く

時刻と安全


 

arrived safely

— 無事に着く
 

arrived on time

— 時間通りに着く
 

arrived late

— 遅れて着く
 

just arrived

— ちょうど着いたばかり

イベントや用事


 

arrived for the meeting

— 会議のために来る
 

arrived at the party

— パーティーに来る
 

arrived to give a speech

— 講演するために来る

決定や結論に達する


 

arrived at a decision

— 決定に達する
 

arrived at a conclusion

— 結論に達する
 

arrived at a compromise

— 妥協に達する

慣用句と比喩的意味


 

the moment has arrived

— 時が来た
 

the time has arrived

— 時間が来た
 

arrived on the scene

— 現場に現れる
 

arrived in style

— 堂々と現れる; 意気揚々と現れる

地位や状態の評価


 

newly arrived immigrant

— 新しく到着した移民
 

the new trend has arrived

— 新しいトレンドが現れた
 

an arrived celebrity

— 成功した有名人


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)