arrogant - 英語から日本語への翻訳


「

arrogant

」の意味 : 傲慢 [ごうまん / gōman]、横柄、誇らしい、高慢、傲慢不遜
発音記号 : [ˈerəɡənt]   US     UK 

辞書項目

形容詞

  1. 傲慢 ごうまん gōman 常用 (haughty, arrogant, insolent, proud, overbearing, arrogance)
  2. 横柄 おうへい ōhei 常用 (arrogant, haughty, insolent, overbearing, arrogance, masterfully)
  3. 誇らしい ほこらしい hokorashii (proud, haughty, arrogant, creditable, egotistical, conceited)
  4. 高慢 こうまん kōman (haughty, arrogant, proud, stuck-up, pride, loftily)
  5. 傲慢不遜 ごうまんふそん gōmanfuson (haughty, arrogant, overbearing)
  6. 尊大 そんだい sondai (haughty, arrogant, pompous, self-important)
  7. 不遜 ふそん fuson (haughty, arrogant, insolent, presumptuous)
  8. 野放図 のほうず nohōzu (wild, unruly, arrogant)
  9. 倨傲 きょごう kyogō (haughty, arrogant, insolent, proud)
  10. 傲岸 ごうがん gōgan (haughty, arrogant, supercilious)

成句

  1. 人を食った ひとをくった hitōkutta (arrogant, insolent, disdainful)
  2. 態度が大きい たいどがおおきい taidogaōkii (arrogant, impudent, haughty, boastful)
  3. 上から うえから uekara (condescending, arrogant, patronizing)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)