artiness - 英語から日本語への翻訳


artiness

」の意味 : 芸術性 [geijutsu-sei]
発音記号 : [ˈɑːtɪnəs]

例文

見せかけの芸術性


an air of artiness

— 気取った芸術性; 見せびらかしの芸術性

a tinge of artiness

— 気取りの一片; 衒いの趣

self-conscious artiness

— 自己意識的な気取り; 意識的な衒い

affected artiness

— 気取った芸術性; 見せかけの装飾性

artiness and pose

— 芸術性と気取り; 見せかけの芸術性と気取り

芸術的表現力


subtle artiness

— 繊細な芸術性; 優雅な芸術的技巧

understated artiness

— 控えめな芸術性; さりげない芸術的表現

playful artiness

— 遊び心のある芸術性; 茶目っ気のある芸術性

artiness in the composition

— 構成における芸術的表現; 構築における芸術的技巧

舞台芸術性


stage artiness

— 意図的な気取り; 作為的な芸術的様式化

deliberate artiness

— 装置の芸術的凝り; 舞台的装飾性

artiness of the set design

— 態度における気取り; 行動における芝居がかった雰囲気

artiness in his manner

— 声における気取り; 芝居がかった口調

artiness in her voice

— 声の芸術性;芝居がかった口調


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)