as - 英語から日本語への翻訳


as

」の意味 : として [toshite]、のほどに、のほど、と同じくらい、くらい
発音記号 : [æz]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. アス asuA libra, a Roman pound.
  2. まま mama 常用 (as (it is), remaining (in a state), keeping (the same), leaving (unchanged), with (e.g. one's eyes closed, the light on), while (e.g. standing, alive))
  3. 通り とおり tōri 常用 (the same way (as), as (follows, stated, expected, etc.))
  4. 自律システム じりつシステム jiritsushisutemu Internet (autonomous system, AS)
  5. AS エー・エス ē esu Internet (autonomous system, AS)
  6. のほどに no hodo ni
  7. のほど no hodo
  8. ...to
  9. ように yō ni
  10. と同じくらい to onaji kurai

動詞

  1. 如く ごとく gotoku (like, as)

副詞

  1. のほどに no hodo niTo such an extent or degree; to the same extent or degree.
  2. のほど no hodo
  3. 共に ともに tomoni 常用 (at the same time, with, as ..., including, along with)
  4. (as, as it is, as one likes)
  5. (almost, as, rather)
  6. 同じくらいに (as)
  7. 同じように (as, same, alike)
  8. ...to
  9. ように yō ni
  10. と同じくらい to onaji kurai

代名詞

  1. 如く (as)

前置詞

  1. として to shite (as)In the role of.
  2. と同じくらい to onaji kuraiIntroducing a basis of comparison, with an object in the objective case.
  3. くらい kurai
  4. ほど hodo
  5. よう (like, as)
  6. のように noyōni (as, like)
  7. のときに notokini (as, at)
  8. のほどに no hodo ni
  9. のほど no hodo
  10. ...to

接続詞

  1. として to shite (as)
  2. 連れて つれて tsurete (as, in proportion to)
  3. じょう (since, as, because, inasmuch as)
  4. (as)
  5. ...とAt the time that; during the time when:
  6. するときに surutokini (as)
  7. につれて nitsurete (as)
  8. のほどに no hodo ni
  9. のほど no hodo
  10. ...to

助詞

  1. 乍ら ながら nagara 常用 (while, during, as, as (e.g. "as always", "as long ago"), in (e.g. "in tears"))
  2. ので node 常用 (because, as, since, so, therefore)
  3. ni 常用 (as (i.e. in the role of))
  4. もので monode (because, as, since, so, due to)
  5. とて tote (because ..., as ..., on the grounds that ...)
  6. して shite (by (indicating means of action), as (a group, etc.))

接尾辞

  1. 次第 しだい shidai 常用 (as (e.g. "as one is told", "as one wishes"), whatever (e.g. "whatever is at hand"))

成句

  1. として toshite 常用 (as (i.e. in the role of), for (i.e. from the viewpoint of))
  2. 様に ように yōni 常用 (like, as)
  3. 乍らも ながらも nagaramo 常用 (while, as, at the same time as)
  4. ですので desunode 常用 (because, as, since, so, therefore)
  5. と言って といって toitte (however, because, as)
  6. 候間 そうろうあいだ sōrōaida (as ...)
  7. に連れて につれて nitsurete (as (X, then Y), with, in accordance with, in proportion to)
  8. ものだから monodakara (because, as, since, so, due to)
  9. に連れ につれ nitsure (as (X, then Y), with, in accordance with, in proportion to)
  10. 程に ほどに hodoni (the more ... the more ..., as)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)