ask - 英語から日本語への翻訳


ask

」の意味 : 尋ねる [たずねる / tazuneru]、頼む、聞く、伺う、問う
発音記号 : [ˈæsk]

辞書項目

名詞

  1. 開始価格 かいしかかく kaishikakaku (starting price, ask price, suggested opening price)

動詞

  1. 尋ねる たずねる tazuneru 常用 (to enquire, to inquire)
  2. 頼む たのむ tanomu 常用 (to request, to beg)
  3. 聞く きく kiku 常用 (to enquire, to query)
  4. 伺う うかがう ukagau 常用 (to inquire)
  5. 問う とう 常用 (to inquire)
  6. 訊く きく kiku 常用 (to enquire, to query)
  7. 乞う こう 常用 (to beg, to request, to invite)
  8. 質す ただす tadasu (to inquire, to enquire, to question, to make sure of)
  9. 質問 しつもんする shitsumonsuru
  10. 招く まねく maneku 常用 (to invite)

成句

  1. お聞きいただく おききいただく okikiitadaku
  2. お願い申し上げる おねがいもうしあげる onegaimōshiageru (to request (humbly))

例文

ask a question

— 質問する

ask for help

— 助けを求める

ask a favor

— お願いをする

ask for advice

— アドバイスを求める

ask for directions

— 道を尋ねる

ask permission

— 許可を求める

ask politely

— 丁寧に尋ねる

ask directly

— 直接尋ねる

ask repeatedly

— 繰り返し尋ねる

ask in writing

— 書面で要求する

ask someone’s opinion

— 意見を聞く

ask the reason

— 理由を尋ねる

ask the same thing

— 同じことを尋ねる

ask without hesitation

— ためらわずに尋ねる


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)