assail - 英語から日本語への翻訳


assail

」の意味 : 襲う [おそう / osō]、襲撃、攻める、撃つ、襲撃する
発音記号 : [əˈseɪl]

辞書項目

動詞

  1. 襲う おそう osō 常用 (to attack, to make an assault, to strike, to hunt down)
  2. 襲撃 しゅうげきする shūgekisuru
  3. 攻める せめる semeru 常用 (to attack, to assault)
  4. 撃つ
  5. 襲撃する しゅうげきする shūgekisuru
  6. 誹謗する

例文

攻撃と襲撃


assail the enemy

— 敵を襲う

assail a fortress

— 要塞を攻める

assail the city

— 都市を攻撃する

assail from all sides

— 四方から攻める

激しく非難する


assail the policy

— 政策を激しく非難する

assail the government

— 政府を激しく非難する

assail an argument

— 論拠を徹底的に論破する

assail the decision

— 決定を非難する

人に襲いかかる


assail someone with questions

— 質問で攻め立てる

assail him with abuse

— 彼に暴言を浴びせる

assail her with complaints

— 彼女に苦情を浴びせる

assail the audience with facts

— 聴衆に事実を浴びせる

暴行を加える


assail a woman

— 女性に暴行を加える

assail a child

— 子どもに暴行を加える

assail the victim

— 被害者を襲う

assail and rob

— 襲って奪う


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)