assemble - 英語から日本語への翻訳
「
assemble
発音記号 : [əˈsembəl]
辞書項目
名詞
- アセンブル asenburu
動詞
- 組み立てる くみたてる kumitateru 常用 (to put together, to set up, to construct, to build, to compose (a story, poem, etc.))
- 集まる あつまる atsumaru 常用 (to gather, to collect)
- 集める あつめる atsumeru 常用 (to collect, to gather)
- 集う つどう tsudō 常用 (to meet, to congregate)
- アセンブル asenburu
- 固まる かたまる katamaru 常用 (to gather (together), to huddle together)
- 整える ととのえる totonoeru 常用 (to get ready, to prepare, to arrange, to supply, to buy)
- 組む くむ kumu 常用 (to put together, to construct, to produce (e.g. TV program))
- 揃う そろう sorō 常用 (to gather, to be collected)
- 紡ぐ つむぐ tsumugu 常用 (to spin (a tale), to put together)
成句
- 一堂に会する いちどうにかいする ichidōnikaisuru (to meet together (in a room))
例文
人を集める、または招集する
assemble a crowd
— 群衆を集めるassemble a meeting
— 会議を招集する；会議を開催するassemble a protest
— 抗議活動を組織する；集会を招集するassemble in the hall
— ホールに集まるassemble at the gate
— 門に集まる部品を組み立てる、または取り付ける
assemble a piece of furniture
— 家具を組み立てるassemble an engine
— エンジンを組み立てるassemble components
— コンポーネントを組み立てる；部品を組み立てるassemble a model
— モデルを組み立てるassemble the parts
— 部品を接合する；部品を組み立てるチームを形成する、またはチームを編成する
assemble a team
— チームを結成する；チームを集めるassemble a committee
— 委員会を設立する；委員会を組織するassemble a task force
— 特別対策班を編成する；作業部会を設置する情報、データ、または証拠を収集する
assemble data
— データを集める；情報を集めるassemble evidence
— 証拠を集めるassemble information
— 情報を集めるassemble a report
— 報告書を作成する；レポートを準備する結果、フィードバック、または結論を集める
assemble feedback
— フィードバックを集める；意見を集めるassemble results
— 結果をまとめる；結果を集めるassemble the findings
— 調査結果を総括する；結論をまとめる