assertive - 英語から日本語への翻訳


assertive

」の意味 : 積極的 [せっきょくてき / sekkyokuteki]、断言的、威勢がいい、威勢のいい、鼻っ柱が強い
発音記号 : [əˈsɝːtɪv]

辞書項目

形容詞

  1. 積極的 せっきょくてき sekkyokuteki 常用 (positive, active, proactive, aggressive)
  2. 断言的 だんげんてき dangenteki (categorical (e.g. assertion, denial), insistent)
  3. 断定
  4. 断定的
  5. 強引
  6. アサーティブ asātibu

成句

  1. 威勢がいい いせいがいい iseigaii (vigorous, cheerful)
  2. 威勢のいい いせいのいい iseinoii (high-spirited, cheerful, vigorous)
  3. 鼻っ柱が強い はなっぱしらがつよい hanappashiragatsuyoi (hard-nosed, strong-willed, determined, unyielding, stubborn, resolute)
  4. 鼻っ柱の強い はなっぱしらのつよい hanappashiranotsuyoi (hard-nosed, strong-willed, determined, unyielding, stubborn, resolute)
  5. 鼻っぱしが強い はなっぱしがつよい hanappashigatsuyoi (hard-nosed, strong-willed, determined, unyielding, stubborn, resolute)

例文

assertive personality

— 積極的な性格

assertive attitude

— 積極的な態度

assertive behavior

— 積極的な行動

assertive tone

— 積極的な口調

assertive mindset

— 積極的な考え方

assertive communication

— 積極的なコミュニケーション

assertive response

— 積極的な返答

assertive speaker

— 積極的な話し手

assertive message

— 明確なメッセージ

assertive feedback

— 建設的なフィードバック

assertive leadership

— 積極的なリーダーシップ

assertive decision-making

— 断固たる意思決定

assertive manager

— 積極的な管理者

assertive strategy

— 積極的な戦略

assertive presence

— 自信に満ちた存在感

assertive self-expression

— 積極的な自己表現

assertive stance

— 固い立場

assertive boundaries

— 明確な境界線

assertive style

— 積極的なスタイル

assertive energy

— 自信のエネルギー


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)