assortment - 英語から日本語への翻訳
「
assortment
発音記号 : [əˈsɔːrtmənt]
辞書項目
名詞
- 種別 しゅべつ shubetsu 常用 (classification)
- 仕分け しわけ shiwake (classification, sorting (out), grouping)
- 品揃え しなぞろえ shinazoroe (product lineup)
- 詰め合わせ つめあわせ tsumeawase (combination, assorted box (e.g. of chocolates), assorted basket)
- アソート asōto
- 取り合わせ とりあわせ toriawase (combination)
- 盛り合わせ もりあわせ moriawase (assorted dishes, combination platter)
- 口分け くちわけ kuchiwake
- 組 くみ kumi 常用 (set (of items), deck (of cards), pack)
- 組み合わせ くみあわせ kumiawase 常用 (combination, set)
例文
商品種別
a wide assortment
— 幅広い品揃えa limited assortment
— 限られた品揃えthe product assortment
— 製品種別expand the assortment
— 品揃えを拡大する詰め合わせと選択
an assortment of tools
— 工具のセットan assortment of colors
— 色の詰め合わせa good assortment of books
— 良い本の選択肢a mixed assortment
— 混合セットアソートと仕分け
an assortment of chocolates
— チョコレートのアソートan assortment platter
— アソート盛り合わせsort the assortment
— 品揃えを仕分けるassortment by size
— サイズ別の仕分け