assumed name - 英語から日本語への翻訳
「
assumed name
発音記号 : [əˈsjuːmd neɪm]
辞書項目
名詞
- 偽名 ぎめい gimei (false name, alias, pseudonym)
- 変名 へんめい henmei (alias)
- 通り名 とおりな tōrina (name one goes by, popular name, alias, nickname)
- 仮の名 かりのな karinona (alias)
例文
法律・ビジネス用語
assumed name
— 変名; 偽名assumed name registration
— 変名登録; 偽名登録assumed name certificate
— 変名登録証明書; 偽名証明書assumed name affidavit
— 変名に関する宣誓供述書; 偽名に関する宣誓供述書assumed name filing
— 変名登録申請; 偽名登録の提出assumed name statute
— 変名に関する法律; 偽名に関する法規日常の使用、個人の偽名
use an assumed name
— 偽名を使うoperate under an assumed name
— 偽名で活動するgo by an assumed name
— 偽名を名乗るadopt an assumed name
— 偽名を採用するbe known by an assumed name
— 偽名で知られる銀行・行政・書類手続き
open an account under an assumed name
— 偽名で口座を開くsign documents under an assumed name
— 偽名で書類に署名するregister property under an assumed name
— 偽名で財産を登記するuse an assumed name on official forms
— 公式書類に偽名を記入する商業・ブランディング・事業活動
doing business under an assumed name
— 偽名で事業を行うtrade under an assumed name
— 偽名で商売するassumed business name
— 偽名の商号; 商業上の偽名company trading under an assumed name
— 偽名で取引する会社詐欺・身元隠蔽・リスク
use an assumed name to avoid detection
— 発覚を逃れるために偽名を使うuse an assumed name to commit fraud
— 詐欺を働くために偽名を使うprovide false information under an assumed name
— 偽名で虚偽の情報を提供する