astonish - 英語から日本語への翻訳


「

astonish

」の意味 : 驚かす [おどろかす / odorokasu]、度肝を抜く、あっと言わせる、アストニッシュ、驚かせる
発音記号 : [əˈstɑːnɪʃ]   US     UK 

辞書項目

動詞

  1. 驚かす おどろかす odorokasu
  2. アストニッシュ asutonisshu
  3. 驚かせる
  4. びっくりさせる bikkurisaseru

成句

  1. 度肝を抜く どぎもをぬく dogimōnuku (to astound, to stupefy, to flabbergast, to strike a person dumb, to dumbfound, to take (someone) aback)
  2. あっと言わせる あっといわせる attoiwaseru (to startle, to surprise, to make (someone) say "oh!")

例文

驚かせ、圧倒する


 

astonish the audience

— 聴衆を驚かせる
 

astonish everyone

— 皆を驚かせる
 

astonish with his skill

— 腕前で驚かせる
 

astonish by its beauty

— その美しさに驚かせる

驚く


 

be astonished at the news

— その知らせに驚く
 

astonish at the result

— 結果に驚く
 

I am astonished

— 私は驚いている
 

astonish to find out

— 知って驚く

大衆を仰天させる


 

astonish the public

— 速さに仰天させる
 

astonish with the speed

— 規模に仰天させる
 

astonish by the scale

— すっかり仰天させる
 

astonish completely

— 完全に仰天させる


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)