astounded - 英語から日本語への翻訳


astounded

」の意味 : 愕然 [がくぜん / gakuzen]、驚かす、仰天、びっくり仰天した、驚いて
発音記号 : [əˈstaʊndɪd]

辞書項目

動詞

  1. 驚かす
  2. びっくり仰天した
  3. びっくり bikkuri
  4. びっくり仰天させる
  5. びっくりさせる bikkurisaseru

形容詞

  1. 愕然 がくぜん gakuzen (astonished, shocked, amazed, aghast)
  2. 仰天
  3. 驚いて
  4. 驚きました
  5. 驚かさ

例文

強い驚き


astounded by the news

— その知らせに愕然とする

astounded at the result

— その結果に仰天する

astounded by her answer

— 彼女の答えに愕然とする

その光景に衝撃を受けた


astounded by the sight

— その光景に愕然とする

astounded by the scale

— その規模に仰天する

astounded by the beauty

— その美しさに愕然とする

予想外の反応


astounded to hear that

— それを聞いて愕然とする

astounded to learn the truth

— 真実を知って仰天する

astounded to find out

— 知って愕然とする

深い驚き


absolutely astounded

— まったく愕然とする

utterly astounded

— まったく驚く

left astounded

— 愕然とさせられた


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)