attache - 英語から日本語への翻訳


「

attache

」の意味 : 公使館員 [こうしかんいん / kōshikan'in]、アタッシェ、アタッシュケース
発音記号 : [ˌætəˈʃeɪ]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 公使館員 こうしかんいん kōshikan'in (legation)
  2. アタッシュケース atasshukēsu

例文

職務または役割


 

military attache

— 駐在武官
 

naval attache

— 海軍駐在武官
 

defense attache

— 防衛駐在官; 国防駐在官
 

press attache

— 報道官
 

cultural attache

— 文化担当官
 

trade attache

— 貿易担当官; 商務担当官
 

economic attache

— 経済担当官
 

political attache

— 政治担当官
 

science attache

— 科学担当官
 

agricultural attache

— 農業担当官
 

presidential attache

— 大統領付きアタッシェ
 

embassy attache

— 大使館アタッシェ

物品、スーツケースまたはバッグ


 

attache case

— アタッシュケース; 書類かばん
 

leather attache case

— 革製アタッシュケース; 革製書類かばん
 

aluminum attache case

— アルミ製アタッシュケース; アルミ製書類かばん
 

slim attache case

— 薄型アタッシュケース; 薄型書類かばん
 

vintage attache case

— ビンテージアタッシュケース; ビンテージ書類かばん
 

attache bag

— アタッシュバッグ; 書類かばん

使用法および動作


 

to serve as an attache

— アタッシェとして勤務する; アタッシェの職務を遂行する
 

to be assigned as an attache

— アタッシェに任命される; アタッシェの任命を受ける
 

appointed attache

— 任命されたアタッシェ

関連表現および連絡


 

press attache statement

— 報道官の声明; 報道官の発表
 

chief attache

— 首席アタッシェ
 

embassy military attache

— 大使館付き駐在武官; 大使館の駐在武官


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)