attack - 英語から日本語への翻訳
「
attack
発音記号 : [əˈtæk]
辞書項目
名詞
- 攻撃 こうげき kōgeki 常用 (assault, raid, onslaught, offensive)
- アタック atakku 常用 sports (tackling, confronting, attempt, try)
- 襲撃 しゅうげき shūgeki 常用 (assault, raid, charge)
- 攻め せめ seme 常用 (offence, offense, assault)
- 来襲 らいしゅう raishū 常用 (raid, invasion, assault)
- 発作 ほっさ hossa 常用 medicine (fit, spasm, ictus, paroxysm, seizure, stroke)
- 襲来 しゅうらい shūrai (invasion, raid, visitation (of a calamity))
- チャージ chāji 常用 sports (charge, rush)
- 殴り込み なぐりこみ nagurikomi 常用 (raid, assault)
- 糾弾 きゅうだん kyūdan 常用 (censure, denunciation, blaming)
動詞
- 攻める せめる semeru 常用 (to assault, to assail)
- 襲う おそう osō 常用 (to assail, to make an assault, to strike, to hunt down)
- 突く つく tsuku 常用
- 叩く たたく tataku 常用 (to bash, to criticize, to censure, to flame (on the Internet))
- 討つ うつ utsu 常用 (to destroy, to defeat, to conquer, to avenge)
- 切り込む きりこむ kirikomu (to cut one's way into (an enemy position), to rush on, to raid)
- 見舞う みまう mimau 常用 (to hit, to strike, to deal (a punch))
- 飛ばす とばす tobasu 常用
- 襲いかかる おそいかかる osoikakaru (to go for, to come at, to pounce on, to jump on, to swoop down on)
- 討ち入る うちいる uchiiru (to storm (a house, castle, etc.), to raid)
成句
- 火の手 ひのて hinote (aggression)
例文
military attack
— 軍事的攻撃sudden attack
— 突然の攻撃terrorist attack
— テロ攻撃heart attack
— 心臓発作verbal attack
— 言葉による攻撃brutal attack
— 残忍な攻撃coordinated attack
— 連携攻撃defensive attack
— 防御的攻撃