attune - 英語から日本語への翻訳
「
attune
発音記号 : [əˈtuːn]
辞書項目
動詞
- 同調
例文
感情、対人関係
attune to someone's emotions
— 誰かの感情に同調する; 相手の感情に合わせるbe attuned to a partner
— パートナーに同調している; パートナーを理解しているattune to children's needs
— 子どものニーズに同調する; 子どものニーズを考慮するattune to a patient's cues
— 患者のサインを感じ取る; 患者のサインに合わせる音楽、音
attune an instrument
— 楽器を調律する; 楽器を調整するattune to the right pitch
— 正しい音程に合わせる; 正しい抑揚を感じ取るattune your ear to harmony
— 耳を調和に慣らす; 耳をハーモニーに合わせるattune to the rhythm
— リズムに同期する; リズムに合わせる環境、テクノロジー
attune to market trends
— 市場のトレンドに適応する; 市場の動向に合わせるattune systems to user needs
— システムをユーザーのニーズに合わせる; システムをユーザーの要求に適応させるattune sensors to conditions
— センサーを条件に合わせて調整する; センサーを条件に合わせるattune to local customs
— 地元の習慣を考慮する; 地域の習慣に適応する精神的、自己啓発
attune oneself to nature
— 自分を自然に合わせる; 自然と調和するattune to inner feelings
— 内面の感情に耳を傾ける; 内なる感情に同調するattune to higher consciousness
— 高次の意識に同調する; 高次の意識とつながる仕事、チーム、コミュニケーション
attune a team to shared goals
— チームを共通の目標に合わせる; チームを共通の目標に一致させるattune communication style
— コミュニケーションスタイルを適応させる; コミュニケーション方法を合わせるattune to stakeholder expectations
— 利害関係者の期待を考慮する; ステークホルダーの期待に適応する