author - 英語から日本語への翻訳


author

」の意味 : 著者 [ちょしゃ / chosha]、作者、作家、筆者、作成者
発音記号 : [ˈɒθər]

辞書項目

名詞

  1. 著者 ちょしゃ chosha 常用 (writer)
  2. 作者 さくしゃ sakusha 常用 (creator (of a work), writer, artist, composer, playwright, dramatist)
  3. 作家 さっか sakka 常用 (writer, novelist, artist)
  4. 筆者 ひっしゃ hissha 常用 (writer)
  5. 作成者 さくせいしゃ sakuseisha (implementor)
  6. 原著者 げんちょしゃ genchosha
  7. 執筆者 しっぴつしゃ shippitsusha (writer, contributor)
  8. 論者 ろんしゃ ronsha 常用 ((present) writer)
  9. 創作者 そうさくしゃ sōsakusha (creator, artist)
  10. 著作者 ちょさくしゃ chosakusha (writer)

動詞

  1. 刻する こくする kokusuru (to publish)
  2. 物する ものする monosuru (to compose, to write)
  3. 著す arawasu

例文

famous author

— 有名な著者; 著名な著者

novel author

— 小説の著者

best-selling author

— ベストセラー作家

prolific author

— 多作家; 多作の著者

author of the book

— 本の著者

respected author

— 尊敬される著者; 著名な著者

author's style

— 著者の文体

co-author

— 共著者; 共著

author's rights

— 著者の権利

The author of the book signed copies at the bookstore.

— その本の著者は書店でサイン会をした。

She is a famous author known for her mystery novels.

— 彼女はミステリー小説で知られる有名な作家です。

The author's style is very unique and engaging.

— その著者の文体は非常に独特で魅力的です。

He became a best-selling author with his latest novel.

— 彼は最新作でベストセラー作家になった。

The author collaborated with a co-author on this project.

— その著者はこのプロジェクトで共著者と協力した。


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)