average - 英語から日本語への翻訳


average

」の意味 : 平均 [へいきん / heikin]、並、中等、平均的、一般
発音記号 : [ˈævərɪdʒ]

辞書項目

名詞

  1. 平均 へいきん heikin 常用 (mean)
  2. 中等 ちゅうとう chūtō 常用 (second grade, medium quality, middle class, secondary grade)
  3. 中位 ちゅうい chūi (medium, mediocrity)
  4. なか naka 常用 (mean, medium (size), middle)
  5. あいだ aida 常用 (midpoint, halfway, middle ground)
  6. 標準 ひょうじゅん hyōjun 常用 (the norm, the ordinary)
  7. アベレージ aberēji
  8. 中数 ちゅうすう chūsū mathematics (mean)
  9. 均し ならし narashi (leveling, levelling)
  10. 例年

動詞

  1. 均す ならす narasu

形容詞

  1. なみ nami 常用 (medium, common, ordinary)
  2. 平均的 へいきんてき heikinteki 常用 (ordinary, normal)
  3. 一般 いっぱん ippan 常用 (ordinary, common, non-celebrity)
  4. 普通 ふつう futsū 常用 (normal, ordinary, regular, usual, common)
  5. 平均 へいきん heikin
  6. 一通り ひととおり hitotōri 常用 (ordinary, usual, common)
  7. 人並み ひとなみ hitonami 常用 (ordinary, common, normal, like the average person, like most people)
  8. 標準的 ひょうじゅんてき hyōjunteki 常用 (typical, normal, ordinary)
  9. 並大抵 なみたいてい namitaitei (ordinary, run-of-the-mill)
  10. 中くらい ちゅうくらい chūkurai ((about) medium, middle)

その他

  1. さんかく sankaku (not entirely wrong but not entirely right, so-so)

例文

形容詞(平均的な、普通の)


average score

— 平均点

average temperature

— 平均気温

average size

— 平均サイズ

average quality

— 平均品質

an average student

— 普通の学生;平均的な学生

above average

— 平均以上

below average

— 平均以下

副詞


on average

— 平均して

on average, people spend two hours a day on social media

— 平均して、人々は1日2時間をソーシャルメディアに費やします

in the average case

— 平均的な場合

名詞(統計指標)


the class average

— クラス平均

moving average

— 移動平均

annual average

— 年間平均

mean average

— 算術平均

average rate

— 平均速度;平均値

動詞(平均する、平均である)


to average

— 平均をとる

to average out

— 平均して均衡する

The team averaged 20 points per game

— そのチームは1試合平均20得点だった

Average the results

— 結果を平均する

イディオム・慣用句


Average Joe

— 普通の人

above-average intelligence

— 平均以上の知能

below-average performance

— 平均以下の成績

average out

— 平均値;平均を出す


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)