award - 英語から日本語への翻訳


「

award

」の意味 : 賞 [しょう / shō]、裁定、表彰、与える、贈る
発音記号 : [əˈwɔːrd]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 賞 しょう shō 常用 (prize, award, reward, accolade, citation, premium)A trophy or medal; something that denotes an accomplishment, especially in a competition. A prize or honor based on merit.
  2. 裁定 さいてい saitei 常用 (decision, ruling, award, arbitration, arbitrage, adjudicated)
  3. 表彰 ひょうしょう hyōshō (awards, recognition, honored, commended, commendation, award)
  4. アワード awādo (award, awards, AVN)
  5. 授与 (award, grant, conferring, conferment, honor, prize)
  6. 褒賞 ほうしょう hōshō 常用 (prize, award, reward)
  7. 賞金 (prize, award, reward, premium, honor, laurel)
  8. 賞品 (prize, award, reward, trophy, honor, premium)
  9. 賞与 (bonus, award, prize, reward, premium, honor)
  10. 判定 (judgment, decision, verdict, award, judgement)

動詞

  1. 与える あたえる ataeru 常用 (to give (esp. to someone of lower status), to bestow, to grant, to confer, to present, to award)
  2. 贈る おくる okuru 常用 (to confer, to bestow, to award, give, award, confer)
  3. 授ける さずける sazukeru 常用 (to grant, to give, to confer, to award, grant, teach)
  4. こます komasu (to give, to present, to award)
  5. 賜う (grant, bestow, award)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)