awning - 英語から日本語への翻訳
「
awning
発音記号 : [ˈɑːnɪŋ]
辞書項目
名詞
- 日よけ ひよけ hiyoke (sunshade, blind)
- オーニング ōningu
- シェード shēdo (sunshade, window shade, lamp shade)
- 雨よけ あまよけ amayoke (rain cover, tarpaulin, covering against rain)
- 雨覆い あまおおい amaōi (tarpaulin, rain-cover)
- 庇 ひさし hisashi (eaves (of a roof))
- 幌 ほろ horo (canopy (esp. the cloth or canvas used for it), top (of a convertible), hood)
- 天幕 てんまく tenmaku
- 上屋
- 日除け
例文
物・構造
awning
— 日よけ；オーニングshop awning
— 店先の日よけ；ショーウィンドウのオーニングpatio awning
— パティオ用日よけ；テラス用マーキゼporch awning
— 玄関のひさし；ポーチ用日よけcar awning
— 車用日よけ；カーオーニングawning canopy
— オーニングテント；ひさし付きテント材料・骨組み・部品
awning frame
— オーニングの骨組み；マーキゼのフレームawning fabric
— オーニング用生地；マーキゼの布地canvas awning
— キャンバス地の日よけ；帆布製オーニングaluminum awning
— アルミ製オーニングawning pole
— オーニングの支柱；日よけのポールawning valance
— オーニングのフリル；マーキゼの飾り縁機能・用途
sun awning
— 日除け用オーニング；遮光用日よけrain awning
— 雨よけオーニング；雨除け日よけshade awning
— 日陰用オーニング；遮光マーキゼentrance awning
— 入口のひさし；エントランス用日よけshopfront awning
— 店舗正面の日よけ；ショーウィンドウのひさし動作・手順
extend the awning
— オーニングを広げる；マーキゼを引き出すretract the awning
— オーニングをしまう；マーキゼを巻き取るinstall an awning
— オーニングを取り付ける；マーキゼを設置するremove the awning
— オーニングを取り外す；マーキゼを撤去するrepair the awning
— オーニングを修理する；マーキゼを補修するclean the awning
— オーニングを掃除する；マーキゼの布を洗うタイプ・様式
retractable awning
— リトラクタブルオーニング；引き込み式マーキゼfixed awning
— 固定式オーニング；据え置き型日よけcantilever awning
— 片持ち式オーニング；張り出し式日よけroof awning
— 屋根用オーニング；屋根のひさしdoor awning
— ドア用のひさし；ドア上のオーニングawning tent
— テント型オーニング；テント式日よけ商業・サービス・ブランド
awning company
— オーニング製造会社；マーキゼ設置会社awning installation service
— オーニング設置サービス；マーキゼ施工サービスawning replacement
— オーニング交換；マーキゼの取り替えcustom awning
— オーダーメイドオーニング；特注の日よけ