babbling - 英語から日本語への翻訳


babbling

」の意味 : 喃語 [なんご / nango]、赤ちゃん言葉、潺湲、淙々、ほざく
発音記号 : [ˈbæblɪŋ]

辞書項目

名詞

  1. 喃語 なんご nango (babble)
  2. 赤ちゃん言葉 あかちゃんことば akachankotoba (baby talk, baby language)

動詞

  1. ほざく hozaku
  2. せせらぎ seseragi
  3. バブリング baburingu

形容詞

  1. 潺湲 せんかん senkan (gurgling, murmuring (stream, brook, etc.))
  2. 淙々 そうそう sōsō (murmuring (stream, brook, etc.), gurgling)

例文

無駄話


endless babbling

— 果てしないおしゃべり

mindless babbling

— 無分別なおしゃべり

idle babbling

— 空虚なおしゃべり

nervous babbling

— 興奮した早口

赤ちゃん言葉


baby babbling

— 赤ちゃんの喃語

happy babbling

— 嬉しそうな喃語

early babbling

— 初期の喃語

babbling sounds

— 喃語のような音

意味不明な言葉


incoherent babbling

— 支離滅裂な話

drunken babbling

— 酔っ払いのぶつぶつ

sleepy babbling

— 眠そうな寝言

babbling voice

— 聞き取りにくい声


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)