baby - 英語から日本語への翻訳
「
baby
発音記号 : [ˈbeɪbi]
辞書項目
名詞
- 赤ちゃん あかちゃん akachan 常用 (infant)
- ベビー bebī 常用
- 赤ん坊 あかんぼう akanbō 常用 (infant)
- 嬰児 えいじ eiji (infant)
- 乳飲み子 ちのみご chinomigo (suckling child, babe in arms, child at the breast, infant)
- 幼児 ようじ yōji
- 幼子 おさなご osanago 常用 (infant, little child)
- 赤子 あかご akago (infant)
- ベイビー beibī
- ねんね nen'ne
接頭辞
- 豆 まめ mame 常用 (small, miniature, midget, small-scale)
例文
文字通りの意味での子供、幼児
newborn baby
— 新生児premature baby
— 未熟児crying baby
— 泣いている赤ちゃんsleeping baby
— 眠っている赤ちゃんhealthy baby
— 健康な赤ちゃん愛情を込めた呼びかけ、パートナーへの呼びかけ
baby
— ベイビー、ダーリンmy baby
— 私の愛しい人hey baby
— ねえ、ベイビーbaby girl
— 女の子、小さな娘baby boy
— 男の子、小さな息子複合語（ベビー＋名詞）
baby bottle
— 哺乳瓶baby food
— ベビーフードbaby clothes
— ベビー服baby seat
— ベビーシート、チャイルドシートbaby monitor
— ベビーモニターbaby formula
— ベビーミルクbaby care
— 育児イディオムと慣用表現
baby steps
— 小さな一歩baby shower
— ベビーシャワーthrow the baby out with the bathwater
— 行き過ぎた処置で大切なものを失うbaby-faced
— 童顔のto be a baby about something
— 何かについて子供のように振る舞うスラング、口語表現、役割
babysitter
— ベビーシッターbaby daddy
— ベビーダディ、未婚の父親sugar baby
— シュガーベイビーto baby someone
— 誰かを甘やかすyou're my baby
— あなたは私の愛しい人状態、関係の説明（句動詞的表現）
expecting a baby
— 出産を予定しているhaving a baby
— 出産する、子供を産むraising a baby
— 赤ちゃんを育てるtiny baby
— 小さな赤ちゃんchubby baby
— ぷくぷくした赤ちゃん