back away - 英語から日本語への翻訳


back away

」の意味 : 逃げる [にげる / nigeru]、身を引く、腰が引ける、離れて
発音記号 : [ˈbæk əˈweɪ]

辞書項目

動詞

  1. 逃げる にげる nigeru 常用 (to avoid (a question, responsibility, etc.), to evade, to dodge, to shirk)

成句

  1. 身を引く みをひく miohiku (to resign, to abandon, to step aside, to back out of, to retire, to get away)
  2. 腰が引ける こしがひける koshigahikeru (to get cold feet, to withdraw)

例文

後退する


back away slowly

— ゆっくり後退する

back away from the door

— ドアから離れる

back away from the edge

— 端から離れる

後ずさりする


back away in fear

— 怖くて後ずさりする

back away from the dog

— 犬から後ずさりする

back away a step

— 一歩後ずさりする

断念する


back away from the deal

— 取引から手を引く

back away from the plan

— 計画を断念する

back away from the proposal

— 提案を断念する


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)