back off - 英語から日本語への翻訳


back off

」の意味 : 後ずさる [あとずさる / atozusaru]、お構いなく!
発音記号 : [ˈbæk ˈɒf]

辞書項目

動詞

  1. 後ずさる あとずさる atozusaru (to retreat, to draw back, to step back, to shrink away)

感動詞

  1. お構いなく!

例文

議論での譲歩


back off in an argument

— 議論で退く

back off from a demand

— 要求から手を引く

back off under pressure

— 圧力に屈する

後退


back off and leave

— 後ずさりして立ち去る

back off a few steps

— 数歩後ずさる

back off quickly

— 素早く後退する

後ろに下がる


back off the road

— 道路から後ろに下がる

back off a little

— 少し後ろに下がる

back off from the edge

— 端から離れる

手を引く


back off, will you?

— 後ずさりしてくれないか?

back off and give me space

— 離れて、私にスペースをくれ

back off, I said

— 後ずさりしろ、と言った


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)