back up - 英語から日本語への翻訳
「
back up
発音記号 : [bæk ˈʌp]
辞書項目
動詞
- 裏付ける うらづける urazukeru 常用 (to support (a theory, claim, etc.), to substantiate, to prove)
- 擁する ようする yōsuru 常用 (to support, to rally around)
- 守り立てる もりたてる moritateru (to support, to rally round)
成句
- 一歩引く いっぽひく ippohiku (to take a step backward, to retreat a step)
- 肩を入れる かたをいれる kataoireru (to support, to side with, to take sides)
例文
バックアップ作成、データ保存
back up a file
— ファイルをバックアップする；ファイルのコピーを保存するback up data
— データをバックアップする；データを保存するback up photos
— 写真を保存する；写真をバックアップするback up your work
— 作業を保存する；作業をバックアップするback up to the cloud
— クラウドにバックアップする；クラウドストレージに保存するback up regularly
— 定期的にバックアップする；定期的にデータを保存する支持、裏付け
back up a claim
— 主張を裏付ける；主張を支持するback up a story
— 話を裏付ける；出来事の説明を裏付けるback up a colleague
— 同僚を支援する；同僚の味方になるback up someone
— 誰かを支援する；誰かの言葉を裏付けるbacked up by evidence
— 証拠によって裏付けられた；証拠によって確認された後退、バック走行
back up the car
— 車をバックさせる；車で後退するback up a few steps
— 数歩後退する；後ろに下がるback up into traffic
— バックで車の流れに入る；後退して車の流れに入るback up out of the driveway
— 私道からバックで出る；進入路から後退して出る蓄積、渋滞、遅延
traffic is backed up
— 渋滞している；交通が滞っている；車が止まっているbacked-up traffic
— 渋滞した車；渋滞calls backed up
— 電話がたまっている；電話の順番待ちができているwork is backed up
— 仕事がたまっている；タスクの順番待ちができている