back-pedal - 英語から日本語への翻訳
「
back-pedal
発音記号 : [ˈbækˌpɛd.əl]
例文
文字どおりの意味、ペダルを後ろに回す動き
back-pedal a bicycle
— 自転車のペダルを逆回転させるback-pedal to slow down
— 速度を落とすためにペダルを逆に回すback-pedal while maneuvering
— 操作中にペダルを逆回転させる比喩的な意味、立場から後退する
back-pedal on a promise
— 約束を反故にするback-pedal on commitments
— 約束事から手を引くback-pedal on a statement
— 発言を撤回するstart to back-pedal
— 立場を後退し始めるbe forced to back-pedal
— やむを得ず立場を後退させるpublicly back-pedal
— 公に立場を後退させるstop back-pedaling
— 後退をやめるback-pedaling politician
— 約束を反故にした政治家行動や反応に関するフレーズ
don't back-pedal now
— 今さら引っ込むなthere is no back-pedaling
— 後退は許されないcaught back-pedaling
— 後退しているところを捕まるfuriously back-pedaling
— 激しく後退するback-pedaling response
— 後退的な反応