backhanded - 英語から日本語への翻訳


「

backhanded

」の意味 : バックハンド [bakkuhando]
発音記号 : [ˈbækˌhændəd]   US     UK 

例文

曖昧な、不誠実な


 

a backhanded compliment

— 皮肉な賛辞
 

backhanded praise

— 不誠実な称賛
 

a backhanded remark

— 辛辣な発言
 

backhanded criticism

— 婉曲な批判

斜めの、逆の


 

a backhanded glance

— 斜めの視線
 

backhanded writing

— 斜体の文字
 

a backhanded angle

— 斜角

手の甲を使った


 

a backhanded slap

— 手の甲で打つ平手打ち
 

backhanded blow

— 手の甲で打つ一撃
 

a backhanded stroke

— 手の甲で打つ打撃


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)