backslide - 英語から日本語への翻訳


「

backslide

」の意味 : バックスライド [bakkusuraido]、後戻り、逆戻り
発音記号 : [ˈbæksˌlaɪd]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 逆戻り

動詞

  1. 後戻り

例文

信仰からの後退


 

backslide into unbelief

— 不信仰に後戻りする
 

backslide from the faith

— 信仰から後戻りする
 

backslide into heresy

— 異端に陥る

再発


 

backslide after treatment

— 治療後に再発する
 

backslide into old habits

— 古い習慣に逆戻りする
 

backslide again

— また元に戻る

拒否と背信


 

backslide on a promise

— 約束を反故にする
 

backslide from a commitment

— 義務から後退する
 

backslide into betrayal

— 裏切りに走る

退行と退歩


 

backslide from progress

— 達成から後退する
 

backslide into decline

— 衰退に陥る
 

backslide in standards

— 基準を下げる


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)