backspin - 英語から日本語への翻訳


backspin

」の意味 : バックスピン [bakkusupin]、逆回転
発音記号 : [ˈbæk.spɪn]

辞書項目

名詞

  1. バックスピン bakkusupin
  2. 逆回転 ぎゃくかいてん gyakukaiten (spinning the opposite way, counter)

例文

スポーツ、打球、ボール


backspin

— バックスピン、逆回転

backspin serve

— アンダースピンサーブ、逆回転サーブ

backspin shot

— アンダースピンショット、逆回転ショット

put backspin on the ball

— ボールにバックスピンをかける

backspin return

— バックスピンリターン、アンダースピンリターン

backspin putt

— バックスピンパット、逆回転パット

backspin approach shot

— バックスピンアプローチショット、アンダースピンアプローチ

heavy backspin

— 強いバックスピン、強い逆回転

backspin lob

— バックスピンロブ、逆回転ロブ

no backspin

— バックスピンなし、逆回転なし

比喩的用法、メディア、政治


put a backspin on the story

— 話を好意的に伝える、好意的に提示する

apply backspin to the report

— 報告書の受け取り方を変えようとする、報告書を好意的に提示する

political backspin

— 政治的な情報操作、政治的な好意的提示

backspin effect

— バックスピン効果、好意的提示効果

spin it with backspin

— 状況を好意的な角度で提示する、情報を好意的に解釈して伝える


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)