ballad - 英語から日本語への翻訳
「
ballad
発音記号 : [ˈbæləd]
辞書項目
名詞
- 歌謡 かよう kayō 常用 (song)
- バラード barādo 常用
- 俗歌 ぞっか zokka (popular song, folk song, ditty)
- 俗曲 ぞっきょく zokkyoku (folk song)
- 俗謡 ぞくよう zokuyō (popular song, folk song, ditty)
- 俚謡 りよう riyō (folk song, popular song)
- バラッド baraddo
- 民謡 みんよう min'yō
- 小歌 こうた kōta (ditty, short, hummable, popular tune from Muromachi period to early Edo period)
- 譚歌 たんか tanka
例文
バラードというジャンル
a folk ballad
— 民謡バラードa love ballad
— ラブバラードa medieval ballad
— 中世バラードa traditional ballad
— 伝統的なバラードa ballad singer
— バラード歌手音楽におけるバラード
a power ballad
— パワーバラードa pop ballad
— ポップバラードa rock ballad
— ロックバラードa ballad album
— バラードアルバムa ballad version
— バラードバージョンバラード様式
ballad form
— バラード形式ballad meter
— バラード韻律ballad stanza
— バラード連ballad tradition
— バラードの伝統ballad poetry
— バラード詩