bang - 英語から日本語への翻訳
「
bang
発音記号 : [ˈbæŋ]
辞書項目
名詞
- バン ban
- バング bangu
- ドーン dōn (whump, boom)
- ズドン zudon
- ドスン dosun
- ドン don
- スリル suriru
- 強打
- ビッグバン bigguban
- バタン batan
動詞
- 遣る やる yaru 常用 (to have sex, to fuck)
- 打つ うつ utsu 常用 (to hit, to strike, to knock, to beat, to punch, to slap)
- 叩く たたく tataku 常用 (to strike, to hit, to beat, to knock, to pound, to slap)
- 打ち付ける うちつける uchitsukeru (to knock, to hit, to beat (against, on), to batter)
- パコる pakoru (to fuck)
- 食う kuu
- 犯す okasu
- やる 寝る yaru
- やる yaru
- 寝る neru
副詞
- バタン batan 常用 (slam, thud, crash)
- パンパン panpan (kapow, slap, clap)
- ゴツン gotsun (thud, thump)
- じゃーん jān (clash, crash)
- どん don (bam, boom, thud, thump, crash)
- ガーン gān (boom, wham)
- ごんごん gongon (clang)
- どうと dōto (crash, smash, sound of a large, heavy object falling)
- パーン pān (boom, crack)
- まさに masani
感動詞
- ガシャン gashan (crash, smash, crunch)
- ボーン bōn
例文
音または爆発
a loud bang
— 大きなバンwith a bang
— バタンと打撃または叩くこと
bang the table
— テーブルを叩くbang one's head
— 頭をぶつけるbang the gavel
— ガベルを叩く衝突またはぶつかること
bang into
— ぶつかるbang against
— ぶつかる性行為または下品な意味
to bang someone
— 誰かと寝るイディオム、成功または価値
bang for the buck
— コストパフォーマンスstart with a bang
— 効果的に始めるgo out with a bang
— 効果的に終える正確さ、時間、または会話
bang on
— 正確にbang on time
— 時間通りにbang on about
— しつこく話す損傷または悪い状態
bang up
— 傷つける音楽または迅速な実行
bang out a tune
— 即興で演奏するbang out
— さっと作る名称または科学理論
Big Bang
— ビッグバン