baptized - 英語から日本語への翻訳


「

baptized

」の意味 : 洗礼、バプテスマ、受洗、授け、洗礼を施す
発音記号 : [bæpˈtaɪzd]   US     UK 

辞書項目

動詞

  1. 洗礼
  2. バプテスマ baputesuma
  3. 受洗
  4. 授け
  5. 洗礼を施す

例文

人について


 

a baptized child

— 洗礼を受けた子供
 

baptized Christians

— 洗礼を受けたキリスト教徒
 

the baptized faithful

— 洗礼を受けた信者たち

信者について


 

newly baptized

— 新しく洗礼を受けた
 

properly baptized

— 正しく洗礼を受けた
 

validly baptized

— 有効に洗礼を受けた

教会の文脈で


 

baptized in the church

— 教会で洗礼を受けた
 

baptized into the faith

— 信仰に洗礼を受けた
 

baptized and confirmed

— 洗礼と堅信を受けた

名前と奉献について


 

baptized with a new name

— 新しい名前で洗礼を受けた
 

baptized in the name of Christ

— キリストの名において洗礼を受けた
 

baptized into the church

— 教会に洗礼を受けた


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)